As the pandemic slowly recedes, many restaurants are pivoting to a new and safer way of eating: dine-out, a combination of take-out and outdoor seating.